# Thiệp mừng tân gia hoa tươi và bàn tiệc ấm cúng

> Prompt tạo ảnh cho Nano Banana. Chuyên mục: Thiệp & thư mời. Trang có ảnh mẫu: https://kynangthietke.com/prompt/thiep-mung-tan-gia-hoa-tuoi-va-ban-tiec-am-cung

- Ngày đăng: 2026-10-19
- Chuyên mục: [Thiệp & thư mời](https://kynangthietke.com/the/thiep-thu-moi.md)
- Ảnh mẫu: https://kynangthietke.com/catalog/thiep-mung-tan-gia-hoa-tuoi-va-ban-tiec-am-cung-0-1600.webp (896 x 1200)
- Chữ tiếng Việt trên ảnh mẫu: "Mừng tân gia"

## Prompt

Dán nguyên văn vào Nano Banana.

```text
A bright, elegant housewarming celebration setting in a contemporary Vietnamese living room. A warm wooden dining table is styled with a fresh floral arrangement featuring yellow chrysanthemums, white lilies, and lush green foliage in an unbranded ceramic vase, beside delicate porcelain tea cups and unbranded small gift boxes tied with silk ribbon. The background features a softly blurred, sunny interior with light sheer curtains and indoor potted plants. Prominently in the composition, clean elegant calligraphy displays the headline "Mừng tân gia" in gold lettering; the quotation marks themselves are not drawn. A generous clean, empty area of warm pastel background is left open for adding custom text later. Natural morning sunlight illuminates the scene, creating soft shadows and a cozy, joyful atmosphere. No other words, letters, numbers, logos, or brand marks anywhere.
```

## Bản tiếng Việt

```text
Khung cảnh tiệc mừng tân gia tươi sáng, trang nhã trong phòng khách hiện đại Việt Nam. Bàn ăn gỗ ấm cúng bày bình hoa tươi gồm cúc vàng, hoa ly trắng và lá xanh cắm trong bình gốm không thương hiệu, bên cạnh những tách trà sứ thanh nhã và hộp quà nhỏ thắt nơ lụa không nhãn mác. Phía sau là hậu cảnh mờ nhẹ, ngập tràn ánh nắng cùng rèm voan mỏng và cây cảnh trong nhà. Nổi bật trên bố cục là dòng chữ thư pháp thanh thoát màu vàng kim ghi rõ "Mừng tân gia"; dấu ngoặc kép không vẽ vào ảnh. Một khoảng trống nền màu pastel ấm áp, thoáng đãng được chừa lại để người dùng tự chèn nội dung sau này. Ánh nắng ban mai tự nhiên chiếu rọi, tạo bóng đổ êm dịu cùng bầu không khí đầm ấm, tươi vui. Tuyệt đối không có bất kỳ chữ, số hay logo thương hiệu nào khác.
```

## Nguồn

Prompt và ảnh do Kỹ Năng Thiết Kế biên soạn cùng AI.