# Thiệp mời khai trương cửa hàng hiện đại

> Prompt tạo ảnh cho Nano Banana. Chuyên mục: Thiệp & thư mời. Trang có ảnh mẫu: https://kynangthietke.com/prompt/thiep-moi-khai-truong-cua-hang-hien-dai

- Ngày đăng: 2026-10-14
- Chuyên mục: [Thiệp & thư mời](https://kynangthietke.com/the/thiep-thu-moi.md)
- Ảnh mẫu: https://kynangthietke.com/catalog/thiep-moi-khai-truong-cua-hang-hien-dai-0-1600.webp (896 x 1200)
- Chữ tiếng Việt trên ảnh mẫu: "Khai trương"

## Prompt

Dán nguyên văn vào Nano Banana.

```text
Bright flat vector illustration of an invitation card for a Vietnamese boutique shop grand opening. At the top center, the Vietnamese headline "Khai trương" is clearly written in elegant, clean typography, with no quotation marks drawn. The lower middle half has a spacious, clean empty pastel cream area with soft blank space left for adding event text later. Below, an ordinary young Vietnamese female shop owner in a neat modern pastel blazer and trousers stands happily beside a minimalist wooden shop entrance decorated with fresh opening floral stands and potted kumquat trees. All shopping bags, flower ribbons, and storefront fixtures are completely unbranded. Warm natural daylight, fresh mint green, soft coral, and warm cream color palette, smooth flat vector shapes, clean lines, professional graphic design invitation template.
```

## Bản tiếng Việt

```text
Minh họa vector phẳng tươi sáng cho thiệp mời khai trương một cửa hàng nhỏ tại Việt Nam. Ở phần trên cùng chính giữa, dòng chữ tiêu đề tiếng Việt "Khai trương" được thể hiện rõ ràng với phông chữ thanh lịch, tinh tế, không vẽ dấu ngoặc kép. Nửa dưới ở giữa chừa một khoảng trống màu kem nhạt rộng rãi, sạch sẽ để người dùng tự thêm thông tin lời mời sau. Phía dưới, một chủ tiệm nữ người Việt trẻ tuổi mặc trang phục công sở hiện đại màu pastel đứng duyên dáng bên khung cửa gỗ tối giản của cửa hàng, xung quanh trang trí kệ hoa chúc mừng khai trương và chậu quất nhỏ. Mọi túi xách, dải ruy băng và quầy kệ đều hoàn toàn không có thương hiệu. Ánh sáng ban ngày tự nhiên, bảng màu xanh bạc hà, san hô dịu và kem ấm áp, mảng màu phẳng gọn gàng, bố cục thiệp mời trang nhã.
```

## Nguồn

Prompt và ảnh do Kỹ Năng Thiết Kế biên soạn cùng AI.