# Poster quà tặng 20/10 đồng nghiệp nữ minh hoạ phẳng

> Prompt tạo ảnh cho Nano Banana. Chuyên mục: Dịp lễ. Trang có ảnh mẫu: https://kynangthietke.com/prompt/poster-qua-tang-20-10-dong-nghiep-nu-minh-hoa-phang

- Ngày đăng: 2026-10-16
- Chuyên mục: [Dịp lễ](https://kynangthietke.com/the/dip-le.md)
- Ảnh mẫu: https://kynangthietke.com/catalog/poster-qua-tang-20-10-dong-nghiep-nu-minh-hoa-phang-0-1600.webp (896 x 1200)
- Chữ tiếng Việt trên ảnh mẫu: "Mừng 20/10"

## Prompt

Dán nguyên văn vào Nano Banana.

```text
Vertical poster in bright flat vector illustration style for Vietnamese Women's Day on October 20. In an airy modern office corner with sunlight, a charming pastel gift box wrapped in cream paper with a coral-pink ribbon rests on a light wooden desk, surrounded by delicate fresh lotus petals and pastel daisies. Beside the desk, two female Vietnamese office colleagues stand in joyful interaction: one wearing a pastel blue shirt and dark trousers, the other wearing a soft pink pleated midi skirt and white blouse, celebrating together. Upper half of the composition features a clean, solid warm-ivory background leaving generous empty negative space for custom text. Clearly rendered across the upper area is the exact headline "Mừng 20/10" in graceful modern typography, with the quotation marks themselves not drawn. No other text, letters, or numbers anywhere in the scene. Vibrant friendly corporate palette of blush pink, soft mint, coral, and cream.
```

## Bản tiếng Việt

```text
Poster dạng đứng phong cách minh hoạ phẳng vector tươi sáng kỷ niệm ngày Phụ nữ Việt Nam 20/10. Trong góc văn phòng hiện đại chan hòa ánh sáng, một hộp quà tinh tế gói giấy màu kem buộc ruy băng hồng san hô đặt trên bàn gỗ sáng màu, xung quanh điểm xuyết cánh hoa sen và hoa cúc họa mi pastel. Cạnh bàn, hai nữ đồng nghiệp công sở người Việt mặc áo sơ mi xanh pastel cùng quần tây tối màu và chân váy xếp ly hồng nhạt phối áo sơ mi trắng đang rạng rỡ tặng quà cho nhau. Nửa trên của bố cục là nền kem ấm trơn phẳng, chừa khoảng trống thoáng đãng để chèn thông điệp. Phía trên hiển thị tiêu đề rõ nét "Mừng 20/10" với phông chữ hiện đại thanh thoát, không vẽ hai dấu ngoặc kép. Hoàn toàn không có chữ, ký tự hay con số nào khác trong bức tranh. Bảng màu tươi sáng, ấm áp gồm hồng phấn, xanh mint dịu nhẹ, san hô và kem.
```

## Nguồn

Prompt và ảnh do Kỹ Năng Thiết Kế biên soạn cùng AI.