# Hoàng hôn buông trên thung lũng sương Đà Lạt

> Prompt tạo ảnh cho Nano Banana. Chuyên mục: Phong cảnh Việt. Trang có ảnh mẫu: https://kynangthietke.com/prompt/hoang-hon-buong-tren-thung-lung-suong-da-lat

- Ngày đăng: 2026-10-16
- Chuyên mục: [Phong cảnh Việt](https://kynangthietke.com/the/phong-canh-viet.md)
- Ảnh mẫu: https://kynangthietke.com/catalog/hoang-hon-buong-tren-thung-lung-suong-da-lat-0-1600.webp (1376 x 768)

## Prompt

Dán nguyên văn vào Nano Banana.

```text
Landscape photography of early morning mist lingering over the pine hills of Da Lat at twilight, captured during a dramatic golden hour sunset transition. In the valley below, thick white fog drifts gently between tall slender three-needle pine trees and traditional corrugated tin-roof wooden houses. Warm amber, violet, and deep rose sunlight cuts horizontally through the misty pine canopy, creating distinct god rays and highlighting tiny dew drops on pine needles and wild sunflowers along a dirt winding path. In the middle ground, a lone rustic wooden coffee kiosk with a faded hand-painted sign reading 'Bình Yên' overlooks the rolling valleys. Serene atmosphere, cinematic wide-angle perspective, natural textures of weathered wood, damp terracotta soil, and soft atmospheric haze.
```

## Bản tiếng Việt

```text
Ảnh phong cảnh sương sớm bảng lảng trên những đồi thông Đà Lạt trong ánh hoàng hôn rực rỡ. Dưới thung lũng, màn sương trắng dày đặc trôi nhẹ qua những rặng thông ba lá cao vút và mái nhà gỗ lợp tôn truyền thống. Ánh nắng chiều màu hổ phách, tím nhạt và hồng thẫm xuyên ngang qua tán thông mờ ảo, tạo nên những luồng sáng rực rỡ chiếu rọi giọt sương mai cùng dã quỳ dại ven lối mòn đất đỏ. Ở trung cảnh, một quán cà phê gỗ mộc mạc với biển hiệu sơn tay 'Bình Yên' nhìn ra thung lũng trập trùng. Bầu không khí bình yên, góc chụp góc rộng đậm chất điện ảnh, bề mặt gỗ phong hóa tự nhiên và làn sương mù mờ ảo.
```

## Nguồn

Prompt và ảnh do Kỹ Năng Thiết Kế biên soạn cùng AI.