# Chân dung thời trang tối giản thanh lịch

> Prompt tạo ảnh cho Nano Banana. Chuyên mục: Chân dung. Trang có ảnh mẫu: https://kynangthietke.com/prompt/chan-dung-thoi-trang-toi-gian-thanh-lich

- Ngày đăng: 2026-10-20
- Chuyên mục: [Chân dung](https://kynangthietke.com/the/chan-dung.md)
- Ảnh mẫu: https://kynangthietke.com/catalog/chan-dung-thoi-trang-toi-gian-thanh-lich-0-1600.webp (928 x 1152)

## Prompt

Dán nguyên văn vào Nano Banana.

```text
A high-resolution, minimalist fashion portrait photograph featuring an East Asian woman with a calm, direct gaze. Her dark hair is styled in a very sleek, center-parted, tight low bun. She is sitting with a poised, structured pose on a large, textured geometric plinth painted a soft, pale powder blue.

Outfit Details: The woman is wearing a striking, monochromatic, oversized ensemble in a de-saturated, light grey color (appearing like ice-grey or light celadon). The outfit consists of three main pieces:

A dramatically oversized, collarless wrap-front cape-coat with wide, fluid sleeves and an undulating hemline, which drapes extensively over her and the blue plinth.

Underneath the coat, a matching light grey, high-neck turtleneck knit top.

Matching high-waisted, wide-leg trousers that pooling slightly at the ankles, made from a similar heavy drape fabric.

Pose and Composition: She is seated comfortably but formally, hands lightly resting in her lap and on the surface of the blue cube. The composition is a centered, three-quarter length shot.

Setting and Lighting: The background is a clean, seamless, off-white studio wall. The lighting is soft, diffused, high-key studio lighting, creating a cool and clean atmosphere with minimal, soft shadows, emphasizing the architectural lines and textures of the garments. The overall feel is modern, elegant, and editorial. The perspective is eye-level.
```

## Bản tiếng Việt

```text
Một bức ảnh chân dung thời trang tối giản, độ phân giải cao, có sự xuất hiện của một phụ nữ Đông Á với ánh nhìn điềm tĩnh, trực diện. Mái tóc sẫm màu của cô được tạo kiểu búi thấp, rẽ ngôi giữa rất gọn gàng và chỉn chu. Cô đang ngồi với tư thế đĩnh đạc, có cấu trúc trên một bệ hình học lớn, có kết cấu được sơn màu xanh phấn nhạt nhẹ nhàng.

Chi tiết trang phục: Người phụ nữ mặc một bộ trang phục đơn sắc, quá khổ đầy ấn tượng với tông màu xám nhạt đã khử bão hòa (trông giống như màu xám băng hoặc màu xanh ngọc nhạt). Trang phục bao gồm ba phần chính:

Một chiếc áo khoác choàng không cổ, vạt quấn quá khổ đầy kịch tính với tay áo rộng, mềm mại và đường viền gợn sóng, rủ xuống bao phủ phần lớn cơ thể cô và bệ màu xanh.

Bên dưới áo khoác là một chiếc áo len cổ lọ cao cổ cùng tông màu xám nhạt.

Quần ống rộng cạp cao đồng bộ, hơi chùng ở mắt cá chân, được làm từ loại vải có độ rủ nặng tương tự.

Tư thế và Bố cục: Cô ngồi thoải mái nhưng trang trọng, đôi tay đặt nhẹ nhàng trong lòng và trên bề mặt khối lập phương màu xanh. Bố cục là ảnh chụp chính diện, lấy khung hình ba phần tư.

Bối cảnh và Ánh sáng: Phông nền là bức tường studio màu trắng đục, liền mạch và sạch sẽ. Ánh sáng là loại ánh sáng studio cao cấp, dịu nhẹ và khuếch tán, tạo ra bầu không khí mát mẻ, sạch sẽ với những bóng đổ tối giản, mềm mại, làm nổi bật các đường nét kiến trúc và kết cấu của trang phục. Cảm giác tổng thể là hiện đại, thanh lịch và mang tính biên tập. Góc máy ngang tầm mắt.
```

## Nguồn

Prompt: 𝑨𝒇𝒓𝒊𝒏 (https://x.com/afrinxai) qua YouMind (https://youmind.com/vi-VN/nano-banana-pro-prompts?id=33479), giấy phép CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.vi), đã chỉnh sửa. Ảnh do Kỹ Năng Thiết Kế tạo. Khi dùng lại prompt này, ghi nguồn như trên.