# Chân dung thời trang bên đảo bếp

> Prompt tạo ảnh cho Nano Banana. Chuyên mục: Chân dung. Trang có ảnh mẫu: https://kynangthietke.com/prompt/chan-dung-thoi-trang-ben-dao-bep

- Ngày đăng: 2026-10-09
- Chuyên mục: [Chân dung](https://kynangthietke.com/the/chan-dung.md)
- Ảnh mẫu: https://kynangthietke.com/catalog/chan-dung-thoi-trang-ben-dao-bep-0-1600.webp (928 x 1152)

## Prompt

Dán nguyên văn vào Nano Banana.

```text
Create a photorealistic fashion portrait of a young woman casually leaning against a modern kitchen island in a warm, luxurious apartment. She has long, voluminous dark-brown hair with a soft side part, defined brows, subtle winged eyeliner, natural rosy makeup, and realistic skin texture. She wears a fitted black top under a cropped pink-and-white tweed jacket with gold buttons, paired with relaxed light-wash wide-leg jeans.

She is leaning slightly against the marble kitchen counter, one arm resting naturally on the countertop, with a relaxed confident expression. Warm ambient ceiling spotlights, dark walnut kitchen cabinets, large black-framed wall mirror, marble island, cozy modern interior. Full-body composition, vertical 4:5, eye-level camera, realistic proportions, natural pose, soft warm lighting, shallow depth of field, high-end editorial photography, ultra-detailed, photorealistic, realistic fabric and skin textures.
```

## Bản tiếng Việt

```text
Tạo một bức ảnh chân dung thời trang siêu thực (photorealistic) về một cô gái trẻ đang tựa nhẹ vào đảo bếp hiện đại trong một căn hộ ấm cúng và sang trọng. Cô có mái tóc nâu sẫm dài, bồng bềnh với ngôi rẽ lệch nhẹ nhàng, lông mày sắc nét, kẻ mắt winged tinh tế, lớp makeup hồng tự nhiên và kết cấu da chân thực. Cô mặc áo đen ôm sát bên trong chiếc jacket tweed hồng-trắng cắt ngắn với khuy vàng, phối cùng quần jeans ống rộng màu xanh nhạt.

Cô đang tựa nhẹ vào mặt bàn bếp bằng đá cẩm thạch, một tay đặt thoải mái trên mặt bàn, với biểu cảm tự tin và thư giãn. Ánh sáng trần điểm ấm áp, tủ bếp gỗ óc chó tối màu, gương treo tường khung đen lớn, đảo bếp bằng đá cẩm thạch, nội thất hiện đại ấm cúng. Bố cục toàn thân, tỷ lệ dọc 4:5, góc máy ngang tầm mắt, tỷ lệ cơ thể chân thực, tư thế tự nhiên, ánh sáng ấm dịu, độ sâu trường ảnh nông (shallow depth of field), phong cách chụp ảnh editorial cao cấp, chi tiết cực kỳ sắc nét, siêu thực, kết cấu vải và da chân thực.
```

## Nguồn

Prompt: Aynah (https://x.com/AynahhX) qua YouMind (https://youmind.com/vi-VN/nano-banana-pro-prompts?id=35666), giấy phép CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.vi), đã chỉnh sửa. Ảnh do Kỹ Năng Thiết Kế tạo. Khi dùng lại prompt này, ghi nguồn như trên.