# Banner tiệc 20/10 nội bộ văn phòng tối giản sang trọng

> Prompt tạo ảnh cho Nano Banana. Chuyên mục: Dịp lễ. Trang có ảnh mẫu: https://kynangthietke.com/prompt/banner-tiec-20-10-noi-bo-van-phong-toi-gian-sang-trong

- Ngày đăng: 2026-10-14
- Chuyên mục: [Dịp lễ](https://kynangthietke.com/the/dip-le.md)
- Ảnh mẫu: https://kynangthietke.com/catalog/banner-tiec-20-10-noi-bo-van-phong-toi-gian-sang-trong-0-1600.webp (1376 x 768)
- Chữ tiếng Việt trên ảnh mẫu: "Ngày Phụ nữ Việt Nam 20/10"

## Prompt

Dán nguyên văn vào Nano Banana.

```text
Horizontal 16:9 banner for a company email header, elegant modern minimalist aesthetic. A bright, contemporary Vietnamese corporate breakroom decorated for an internal celebration. On the right, a stylish refreshment table with delicate macarons, teacups, and subtle pastel ribbon accents; behind it, silhouettes of Vietnamese office colleagues in smart casual blazers and shirts raising ceramic mugs in a celebratory toast, soft depth of field blurring their forms. The left side features a wide, clean negative space against a smooth soft ivory wall bathed in warm morning sunlight, leaving ample blank area for custom event details. In the upper left area, the exact Vietnamese headline "Ngày Phụ nữ Việt Nam 20/10" is rendered in clean, refined golden sans-serif typography (quotation marks themselves are not drawn). No other text, letters, or numbers anywhere in the scene. Elegant pastel rose, champagne gold, and cream color palette, soft indoor lighting, crisp high-end interior photography style.
```

## Bản tiếng Việt

```text
Banner ngang 16:9 cho tiêu đề email công ty, phong cách tối giản sang trọng hiện đại. Không gian phòng nghỉ hiện đại, tươi sáng của một văn phòng Việt Nam được trang trí cho tiệc nội bộ. Phía bên phải là bàn tiệc nhẹ tinh tế với bánh macaron, tách trà và ruy băng màu pastel trang nhã; phía sau là bóng dáng các đồng nghiệp công sở Việt Nam mặc áo blazer và sơ mi lịch sự đang nâng tách sứ chúc mừng, độ sâu trường ảnh nông làm mờ nhẹ hậu cảnh. Phía bên trái là khoảng trống rộng rãi, sạch sẽ trên nền tường màu trắng ngà êm dịu đón ánh nắng ban mai ấm áp, chừa diện tích trống để tự thêm thông tin sự kiện. Ở góc trên bên trái, dòng chữ tiêu đề tiếng Việt chính xác "Ngày Phụ nữ Việt Nam 20/10" được thể hiện bằng kiểu chữ sans-serif màu vàng kim thanh lịch (bản thân dấu ngoặc kép không được vẽ). Không có bất kỳ chữ cái hay số nào khác trong ảnh. Tông màu hồng pastel, vàng champagne và kem trang nhã, ánh sáng phòng dịu nhẹ, phong cách nhiếp ảnh nội thất cao cấp.
```

## Nguồn

Prompt và ảnh do Kỹ Năng Thiết Kế biên soạn cùng AI.