# Banner email mừng 20/10 công sở minh họa phẳng tươi sáng

> Prompt tạo ảnh cho Nano Banana. Chuyên mục: Dịp lễ. Trang có ảnh mẫu: https://kynangthietke.com/prompt/banner-email-mung-20-10-cong-so-minh-hoa-phang-tuoi-sang

- Ngày đăng: 2026-10-14
- Chuyên mục: [Dịp lễ](https://kynangthietke.com/the/dip-le.md)
- Ảnh mẫu: https://kynangthietke.com/catalog/banner-email-mung-20-10-cong-so-minh-hoa-phang-tuoi-sang-0-1600.webp (768 x 1376)
- Chữ tiếng Việt trên ảnh mẫu: "Mừng 20/10"

## Prompt

Dán nguyên văn vào Nano Banana.

```text
Vertical corporate email banner in a bright flat vector illustration style for Vietnamese Women's Day on October 20th. At the bottom, three diverse Vietnamese female office colleagues stand side-by-side in professional modern office attire—one in a soft pastel pink blouse and culottes holding a vibrant floral bouquet of lotus blossoms and daisies, another in a smart beige blazer with neat trousers holding a small gift box with a silk ribbon, and a third in a light sky-blue tailored dress holding a notebook. They are depicted entirely through posture, elegant neat hairstyles, and polished workwear, without depicting facial features. Behind them, subtle clean geometric office partitions and potted indoor plants add corporate context. The top half features a large, clean, solid pastel cream empty space reserved for custom email text. Above the empty area, the exact headline text "Mừng 20/10" is rendered in elegant, clean coral-pink sans-serif typography, with the quotation marks themselves not drawn. Soft daylight illumination, cheerful palette of coral, cream, light mint, and warm peach, crisp graphic shapes, professional and celebratory atmosphere.
```

## Bản tiếng Việt

```text
Banner email doanh nghiệp dạng poster khổ dọc theo phong cách minh hoạ phẳng vector tươi sáng cho Ngày Phụ nữ Việt Nam 20/10. Ở phần dưới, ba nữ nhân viên công sở Việt Nam đứng cạnh nhau trong trang phục đi làm hiện đại, thanh lịch—một người mặc áo blouse hồng phấn nhạt phối quần ống rộng đang ôm bó hoa sen và hoa cúc rực rỡ, một người mặc áo blazer màu be cùng quần tây chỉn chu cầm hộp quà thắt ruy băng lụa, và người thứ ba mặc đầm công sở xanh da trời nhạt cầm cuốn sổ tay. Các nhân vật được thể hiện trọn vẹn qua tư thế, kiểu tóc gọn gàng và trang phục công sở tinh tế, không vẽ đặc điểm diện mạo. Phía sau là các mảng vách ngăn văn phòng tối giản và chậu cây xanh tạo không gian làm việc. Nửa trên là khoảng trống màu kem pastel trơn rộng rãi, sạch sẽ để chèn nội dung email. Phía trên khoảng trống có dòng chữ tiêu đề chính xác "Mừng 20/10" bằng phông chữ không chân màu hồng san hô tinh tế, bản thân dấu ngoặc kép không được vẽ. Ánh sáng ban ngày dịu nhẹ, bảng màu tươi vui gồm hồng san hô, kem, xanh bạc hà và cam đào ấm áp, hình khối đồ hoạ sắc nét, không khí chúc mừng trang nhã và chuyên nghiệp.
```

## Nguồn

Prompt và ảnh do Kỹ Năng Thiết Kế biên soạn cùng AI.