# Bánh chưng xanh truyền thống ngày Tết

> Prompt tạo ảnh cho Nano Banana. Chuyên mục: Ẩm thực. Trang có ảnh mẫu: https://kynangthietke.com/prompt/banh-chung-xanh-truyen-thong-ngay-tet

- Ngày đăng: 2026-10-23
- Chuyên mục: [Ẩm thực](https://kynangthietke.com/the/am-thuc.md)
- Ảnh mẫu: https://kynangthietke.com/catalog/banh-chung-xanh-truyen-thong-ngay-tet-0-1600.webp (1200 x 896)

## Prompt

Dán nguyên văn vào Nano Banana.

```text
A mouth-watering close-up 45-degree angle shot of a traditional Vietnamese Bánh Chưng served on a rustic dark wooden table during Lunar New Year. In the center, a perfectly square sticky rice cake wrapped in deep green phrynium leaves (lá dong) tied with delicate split bamboo strips (lạt tre), alongside one freshly cut open cake displaying rich, distinct layers of bright jade-green glutinous rice, smooth yellow mung bean paste, and tender, well-marinated pork belly with glistening fat and black pepper flecks. Accompanying the dish is a small ceramic plate of crunchy pickled small white onions (dưa hành) and a branch of blooming pink peach blossoms (hoa đào) softly blurred in the background. Bathed in soft, natural morning sunlight streaming from the side, highlighting the glossy textures of the rice and the natural matte texture of the banana and dong leaves. Rich festive palette of jade green, soft yellow, warm wood brown, and gentle pastel pink, captured with shallow depth of field and crisp photographic clarity.
```

## Bản tiếng Việt

```text
Ảnh chụp cận cảnh góc 45 độ ngon mắt của đĩa bánh chưng truyền thống ngày Tết trên bàn gỗ mộc sẫm màu. Ở trung tâm là chiếc bánh chưng vuông vức gói bằng lá dong xanh mướt buộc lạt tre tinh tế, bên cạnh là một góc bánh vừa cắt để lộ rõ các lớp nếp xanh ngọc bích, nhân đậu xanh vàng mịn và thịt ba chỉ mềm mọng rắc tiêu đen thơm lừng. Kèm theo là đĩa gốm nhỏ đựng dưa hành trắng giòn và cành hoa đào phai nở rộ mờ ảo phía hậu cảnh. Ánh sáng tự nhiên buổi sáng dịu nhẹ chiếu nghiêng, làm nổi bật hạt nếp căng bóng và vân lá dong mộc mạc. Gam màu Tết ấm cúng với sắc xanh ngọc, vàng dịu, nâu gỗ và hồng phấn nhạt, độ sâu trường ảnh nông rõ nét.
```

## Nguồn

Prompt và ảnh do Kỹ Năng Thiết Kế biên soạn cùng AI.